各潜在投标人：  

广州市国际工程咨询公司中山分公司受中山市交通运输局的委托组织的中山市横五线东段（翠山路）工程环境影响评价报告编制项目【采购表编号：行政（12）0647、项目编号：GIECCZS20121054G1】，现就招标文件的有关问题作如下澄清： 

招标文件第一部分《投标邀请函》，第二点合格投标人资格要求，第1点修改为：投标人必须是具有独立承担民事责任能力的，在中华人民共和国境内注册的企业法人或其他组织，并独立于采购人及采购代理机构； 

本澄清公告一共1页，原招标文件与本澄清公告有不符之处，以本澄清公告为准, 本澄清公告未涉及内容仍以原招标文件为准。 

请各潜在投标人收到本公告无异议后盖章确认，回传至本公司。

联系人：陈小姐

电  话：0760-88633721

传  真：0760-88873238                

广州市国际工程咨询公司中山分公司

                                     2012年11月30日